Автор первого перевода на бурятский пьесы «Ревизор» скончался в Забайкалье

Заслуженный работник культуры Агинского Бурятского автономного округа, поэт Жаргал Жербаев скончался на 64-ом году жизни в Забайкалье – он первым перевёл на бурятский язык пьесу Николая Гоголя «Ревизор» (12+), сообщили в пресс-службе Минкультуры региона.

   
   

Жаргал Жербаев родился 29 февраля 1960 года в селе Жемчуг Тункинского района Бурятии. В 1979 году окончил Бурятское республиканское культурно-просветительское училище.

Работать начал в 1980 году артистом театра кукол в Улан-Удэ, в 1983 году переехал в Могойтуйский район Забайкалья. Под руководством Жаргала Жербаева был создан Могойтуйский народный театр. В 2001 году по его инициативе был создан фольклорный коллектив «Нютагай магтаал».

Был награждён почётным знаком «За активное участие в культурном обслуживании строителей Байкало-Амурской магистрали», званиями «Отличник клубной работы» и Заслуженный работник культуры Агинского Бурятского автономного округа.

Жербаев – автор двух поэтических сборников и сборника пьес на бурятском языке.

Свои соболезнования родным и близким в связи со смертью Жаргала Жербаева принесла министр культуры Забайкальского края Ирина Левкович.

«Жаргал Жамсоевич - профессиональный человек, без которого невозможно представить культуру Забайкальского края, его вклад в развитие и сохранение традиционной культуры и бурятского языка огромен. Культура края с уходом Жаргала Жербаева понесла огромную утрату. Мы скорбим вместе с его родными и близкими», – сказала Левкович.

   
   

Прощание с Жаргалом Жербаевым пройдёт 19 июня с 11:40 до 13:40 в Могойтуе по улице Забайкальской, 23.

Больше фото, видео и интересных новостей в Telegram-канале «АиФ-Забайкалье».